Home

Willkommen auf der Homepage von Takel-Ing.

(English summary below...)

 Wir sind Miriam Fabritius und Jan Huerkamp, zwei segelnde Schiffbau-Ingenieure, die sich mit dem Entwurf, der Konstruktion und dem Segeln von sportlichen Mehrrumpf-Booten und -Yachten (Miriam) sowie von Traditionellen Boots- und Schiffstypen (Jan) beschäftigen. Dieses tun wir beruflich, wie auch privat (sind also quasi immer im Dienst).

Um mehr über uns und unsere Arbeitsthemen zu erfahren, seht in den entsprechenden Unterseiten nach.

Jan ist seit 2001 Eigner des 50qm Seefahrtskreuzers RUSALKA, Details zu diesem klassischen „Cruiser-Racer“, der 1936 bei Abeking und Rasmussen gebaut wurde, gibt es auf den besonderen Unterseiten.

Aktualisiert: 11.10.2007

 

English summary

Welcome to the homepage of Takel-Ing.  We are Miriam Fabritius and Jan Huerkamp - two sailing Naval-Engineers and our passion and profession is to design, engineer and sail Multihull-Boats and –Yachts (Miriam) as well as all sorts of Traditional Boats and Ships (Jan).

To learn more about us and the work that keeps us busy most of the time – go to the pages with our names on.

Since 2001 Jan is the owner of the 50sqm "Seafaring Cruiser" RUSALKA. For details and pictures of this fine classic cruiser-racer, that has been built in 1936 at the yard of Abeking & Rasmussen in Bremen/Lemwerder, see RUSALKA-pages.

More translations into English might follow soon.  

Updated: 2007-06-29